CREATIONLAND>My growth/私の話


 

生い立ち

 

越の国の都で、四大美人の一人西施の出身地である諸曁に5人兄弟の次女として生まれました。文化大革命が始まった翌年、父方の祖父母の家に行き、20人以上の大家族の中で、小学校3年まで過ごしました。4才で小学校入学、14才大学生になり、18才卒業して研究者になりました。20才で仕事で初来日し、24才の時に日本に留学しました。

 

多文化、多種多様の仕事、理想

 

留学、研究、子育て、仕事、ボランティア、家庭と家族を最優先しながら、いろんなことを家族とともに精力的にこなしてきました。常に多文化の中で生きています。人との出会いや仕事の幅も広げました。生物学研究→書籍映像編集、ウェブ制作→TLO(技術移転)・産業交流→通訳翻訳・語学教育 ...... そろそろ何か一つに専念したいなと思っています。つまり、ライフワークに着きたいのです。それとも、いろんなことをやるのがライフワークなのかな?理想の実現に向けて......